Аватар: Путь воды

Более десяти лет прошло с момента разрушительной битвы между кланом Оматикайя и Небесными людьми. Бывший морской пехотинец Джейк Салли, перешедший на сторону местных жителей, теперь спокойно живет вместе с Нейтири и их пятью детьми. Старшие сыновья Нетейам и Ло'ак, преемники в качестве воинов и защитников своего народа, отличаются как небо и земля. Послушный Нетейам следует по стопам отца, в то время как Ло'ак часто чувствует себя чужаком в собственной семье, попадая в неприятности. Дочери - родная Тук и приемная дочь Кири - находятся на стадии обучения, следуя по пути Великой Матери Эйвы. Однако Кири, рожденная от аватара ученого Грейс, терзается из-за тайны своего происхождения и странных видений, вызываемых природой Пандоры. У Салли также есть приемный сын по имени Паук - ребенок его заклятого врага, полковника Куоритча, который вырос среди на'ви, подобно Маугли среди волчьей стаи. И вот их бытовое спокойствие нарушено вновь, когда Земляне снова вторгаются на прекрасную планету со своими оружием и бомбами. Возглавляет их разрушительный поход возрожденный в теле аватара Куоритч. Более злой и решительный, чем его человеческий аналог, полковник одержим жаждой мести Салли. И Джейку не остается ничего другого, как просить приют для своей семьи у клана Меткайина. Это в конечном итоге приводит войну к их порогу.